]]>

British Broadcasting CorporationHome 5u2a19

Accessibility links

This page has been archived and is no longer updated. Find out more about page archiving.

Your say - Lost for words 3l126w

Phone home 3k3m5t

When I arrived in Italy I only knew a few words. After having stayed a few months I picked up the language but still made many mistakes. One day I needed to make a phone call. In those days public phones were located in coffee bars and at tobacconists'. To make a call you needed to buy special coins from the counter. I went up to the lady behind the till and asked her for i genitori. She looked at me puzzled and I kept repeating my question looking ever more desparate. To this day I do not know what she must have thought ...The coins for public telephones were actually called i gettoni - but I was asking for my parents!

Sent by: Jolanda

Comments 682840

No comments have been submitted

BBC navigation 1p2s5i

BBC © 2014 The BBC is not responsible for the content of external sites. Read more.

This page is best viewed in an up-to-date web browser with style sheets (CSS) enabled. While you will be able to view the content of this page in your current browser, you will not be able to get the full visual experience. Please consider upgrading your browser software or enabling style sheets (CSS) if you are able to do so.